diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 445a2adf3c5c08e1fb92bf1b880f83f96be75ea4..8d302258c24fde3cfe8c1a46be308a93ab729b9e 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,4 +1,6 @@
+*.bak
 bin/lychee
 bin/lychee-v0.12.0-x86_64-unknown-linux-gnu.tar.gz
 .hugo_build.lock
 public/
+.Rproj.user
diff --git a/config/_default/hugo.toml b/config/_default/hugo.toml
index 75925cf325417f66f84b842e2f059e4a996dece5..2ca4b4a964f20540fcbe73c79af2480c9d31dd42 100644
--- a/config/_default/hugo.toml
+++ b/config/_default/hugo.toml
@@ -144,25 +144,20 @@ France"""
     url = "/decouvrir.html"
     weight = 1
 
-    [[languages.fr.menu.toplinks]]
-    name = "Guides"
-    url = "/guides.html"
-    weight = 2
-
     [[languages.fr.menu.toplinks]]
     name = "Références"
     url = "/references.html"
-    weight = 3
+    weight = 2
 
     [[languages.fr.menu.toplinks]]
     name = "Explications"
     url = "/Explications.html"
-    weight = 4
+    weight = 3
 
     [[languages.fr.menu.toplinks]]
     name = "<span class='fas fa-map'></span> Carte interactive"
     url = "/app/"
-    weight = 5
+    weight = 4
 
     [[languages.fr.params.logos]]
     title = "Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche"
diff --git a/content/_index.md b/content/_index.md
index d506ef99371504496a86803ab2618a1ce3545916..8904472af9aebb33dea0cdaa15fa7c07453a78df 100644
--- a/content/_index.md
+++ b/content/_index.md
@@ -2,16 +2,16 @@
 title: Accueil
 date: 2023-09-12
 lastmod: 2023-09-12
-description: Page d’accueil d’AgroMetInfo - mise à disposition d’indicateurs agroclimatiques et des indicateurs de suivi de culture d’hiver (culture type  blé tendre) et de printemps (culture type maïs) par le modèle STICS en temps réel sous forme de cartes et de graphiques.
+description: Page d’accueil d’AgroMetInfo - mise à disposition d’indicateurs agroclimatiques et des indicateurs de suivi de culture d’hiver (culture type blé tendre) et de printemps (culture type maïs) par le modèle STICS en temps réel sous forme de cartes et de graphiques.
 type: home
 layout: index
 ---
 
 ## Qu’est-ce qu’AgroMetInfo&#8239;?
 
-AgroMetInfo met à disposition des indicateurs agroclimatiques et des indicateurs de suivi de culture d’hiver (culture type  blé tendre) et de printemps (culture type maïs) par le modèle STICS en temps réel sous forme de cartes et de graphiques. Ils sont calculés à partir des variables climatiques issues de la réanalyse SAFRAN produite chaque jour par Météo-France (mailles de 8x8km de résolution sur le territoire métropolitiain et la Corse). Toutefois, AgroMetInfo n’utilise que les mailles dont l’altitude moyenne est inférieure à 800 mètres. Ainsi, AgroMetInfo fournit deux types d’éléments, à partir de deux démarches&nbsp;:
+AgroMetInfo met à disposition des indicateurs agroclimatiques et des indicateurs de suivi de culture d’hiver (culture type blé tendre) et de printemps (culture type maïs) par le modèle STICS en temps réel sous forme de cartes et de graphiques. Ils sont calculés à partir des variables climatiques issues de la ré-analyse SAFRAN produite chaque jour par Météo-France (mailles de 8x8km de résolution sur le territoire métropolitain et la Corse). Toutefois, AgroMetInfo n’utilise que les mailles dont l’altitude moyenne est inférieure à 800 mètres. Ainsi, AgroMetInfo fournit deux types d’éléments, à partir de deux démarches&nbsp;:
 - la première caractérise les conditions agroclimatiques en «&nbsp;temps réel&nbsp;» à partir d’indicateurs usuels de type somme des températures, évolution d’un bilan hydrique simplifié, cumul des précipitations,
-- la seconde la simulation par STICS d’une culture de blé tendre et de maïs sur la base d’une agriculture «&nbsp;simplifiée&nbsp;» (panel limité d’itinéraires techniques, de conditions variétales, de types de sols). Les résultats produits sont des indicateurs permettant de caractériser des conditions agroclimatiques de l’année en cours et  de les comparer à des conditions passées.
+- la seconde la simulation par STICS d’une culture de blé tendre et de maïs sur la base d’une agriculture «&nbsp;simplifiée&nbsp;» (panel limité d’itinéraires techniques, de conditions variétales, de types de sols). Les résultats produits sont des indicateurs permettant de caractériser des conditions agroclimatiques de l’année en cours et de les comparer à des conditions passées.
 
 Cette application est portée par l’unité de service [AgroClim](https://agroclim.inrae.fr/).
 
@@ -19,10 +19,9 @@ Cette application est portée par l’unité de service [AgroClim](https://agroc
 
 ## Comment se retrouver dans ces pages&#8239;?
 
-La documentation est structurée en 4 parties&nbsp;:
+La documentation est structurée en 3 parties&nbsp;:
 
 * [Découvrir AgroMetInfo](decouvrir.html) vous guide dans la prise en main de l’application,
-* [Guides pratiques](guides.html) présente des cas concrets d’utilisation,
 * [Références](references.html) offre une description des composants internes d’AgroMetInfo (bibliothèque d’indicateurs, données climatiques, calculs…),
 * [Explications](explications.html) donne des réponses aux questions fréquentes et des clefs pour la compréhension de certains concepts.
 
diff --git a/content/credits.fr.md b/content/credits.fr.md
index ca14047016d97e918c7e8b9ea5ad1de264b7bc66..28d8ce0f7bfddc66897b2848d8ddb3784ddd91f2 100644
--- a/content/credits.fr.md
+++ b/content/credits.fr.md
@@ -30,4 +30,6 @@ L’application a été développée grâce aux technologies suivantes :
 - PostgreSQL 9.6
 - SEASON avec la [bibliothèque d'indicateurs](https://agroclim.pages.mia.inra.fr/Indicators/indicators-java)
 
+La première maquette du site a été réalisée par les étudiants du Master [SIGAT](https://formations.univ-rennes2.fr/fr/formations/master-37/master-mention-geomatique-parcours-systeme-d-information-geographique-et-analyse-des-territoires-sigat-JEOC8L9A.html), promotion 2022-2023
+
 Pour citer AgroMetInfo et les données climatiques, merci de vous référer à la page [Citations](/citation.html).
diff --git a/content/decouvrir/_index.md b/content/decouvrir/_index.md
index ccb45131b194502f767e91a81f1f67297846d271..038786fd233949bff49cce339b10b6395f1cd495 100644
--- a/content/decouvrir/_index.md
+++ b/content/decouvrir/_index.md
@@ -7,9 +7,9 @@ alwaysOpen: true
 weight: 1
 ---
 
-AgroMetInfo met à disposition des indicateurs agroclimatiques et des indicateurs de suivi de culture d’hiver (culture type  blé tendre) et de printemps (culture type maïs) par le modèle STICS en temps réel sous forme de cartes et de graphiques. Ils sont calculés à partir des variables climatiques issues de la réanalyse SAFRAN produite chaque jour par Météo-France (mailles de 8x8km de résolution sur le territoire métropolitiain et la Corse). Toutefois, AgroMetInfo n’utilise que les mailles dont l’altitude moyenne est inférieure à 800 mètres. Ainsi, AgroMetInfo fournit deux types d’éléments, à partir de deux démarches :
+AgroMetInfo met à disposition des indicateurs agroclimatiques et des indicateurs de suivi de culture d’hiver (culture type blé tendre) et de printemps (culture type maïs) par le modèle STICS en temps réel sous forme de cartes et de graphiques. Ils sont calculés à partir des variables climatiques issues de la ré-analyse SAFRAN produite chaque jour par Météo-France (mailles de 8x8km de résolution sur le territoire métropolitain et la Corse). Toutefois, AgroMetInfo n’utilise que les mailles dont l’altitude moyenne est inférieure à 800 mètres. Ainsi, AgroMetInfo fournit deux types d’éléments, à partir de deux démarches :
 - la première caractérise les conditions agroclimatiques en « temps réel » à partir d’indicateurs usuels de type somme des températures, évolution d’un bilan hydrique simplifié, cumul des précipitations.
-- la seconde la simulation par STICS d’une culture de blé tendre et de maïs sur la base d’une agriculture « simplifiée » (panel limité d’itinéraires techniques, de conditions variétales, de types de sols.). Les résultats produits sont des indicateurs permettant de caractériser des conditions agroclimatiques de l’année en cours et  de les comparer à des conditions passées.
+- la seconde la simulation par STICS d’une culture de blé tendre et de maïs sur la base d’une agriculture « simplifiée » (panel limité d’itinéraires techniques, de conditions variétales, de types de sols.). Les résultats produits sont des indicateurs permettant de caractériser des conditions agroclimatiques de l’année en cours et de les comparer à des conditions passées.
 
 {{% alert theme="info" %}}
 Vous souhaitez citer AgroMetInfo dans un article ? Lisez la page [Références](/references.html).
diff --git a/content/decouvrir/cartes.md b/content/decouvrir/cartes.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2ed3102090448c3bc15161c34de24bf65683ed0f
--- /dev/null
+++ b/content/decouvrir/cartes.md
@@ -0,0 +1,40 @@
+---
+title: Cartes
+date: 2023-09-13
+lastmod: 2024-06-17
+description: Description de la carte d'AgroMetInfo.
+weight: 2
+---
+
+
+## La carte interactive
+
+Lorsque vous arrivez sur la carte interactive d'AgroMetInfo, vous voyez une carte de la France métropolitaine sur les deux tiers à droite de l'écran (sur ordinateur).
+À gauche, se trouve un bandeau avec plusieurs menu déroulant.
+C'est à partir de ces menus que vous allez choisir les données que vous voulez représenter.
+{{< figure alt="capture d’écran" src="/images/decouvrir/carte_accueil.png" title="Figure 1 : Carte d'accueil de l'application AgroMetInfo" >}}
+
+### Les menus déroulants
+
+Le premier menu concerne **la période** que vous voulez étudier : Année, été ou hiver.
+Cela conditionnera le début de l'affichage des valeurs.
+Pour plus d'informations sur les périodes retenues, référez vous à la partie [Explications](/explications.html).
+
+Le second menu déroulant vous permet de choisir **l'indicateur** à représenter sur la carte.
+
+Le troisième menu déroulant vous permet d'afficher soit la France métropolitaine entière, soit de **zoomer sur une région**.
+
+Enfin un dernier menu permet la sélection de **l'année** à représenter (en cours ou année précédente).
+
+Un bouton permet de comparer la valeur de l'indicateur à la normale (période 1990 - 2020).
+Si il est activé, les écarts (en valeurs brutes) à la normale seront alors affichés.
+
+Sur la carte en haut à gauche, vous avez la légende avec les valeurs de l'indicateur sélectionné.
+{{< figure alt="menus déroulants" src="/images/decouvrir/menus.png" title="Figure 2 : Présentation des menus" >}}
+
+### La carte
+
+Une échelle plus fine est disponible dans AgroMetInfo, celle de la Petite Région Agricole (PRA).
+Pour accéder aux information d'une PRA, il suffit de cliquer à son emplacement sur la carte, les contours de la PRA apparaîtront alors en gras, et les informations sur les graphiques de droites correspondront à la valeurs de la PRA sélectionnée.
+
+{{< figure alt="capture d’écran" src="/images/decouvrir/selectionPRA.png" title="Figure 3 : Affichage des informations d'une PRA" >}}
diff --git a/content/decouvrir/graphiques.md b/content/decouvrir/graphiques.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..74cc99d96255bac912bee119c056129ce3aa8d78
--- /dev/null
+++ b/content/decouvrir/graphiques.md
@@ -0,0 +1,21 @@
+---
+title: Graphiques
+date: 2023-09-13
+lastmod: 2024-06-17
+description: Description des graphiques présentés dans AgroMetInfo.
+weight: 2
+---
+
+## Les graphiques
+
+En plus des valeurs affichées dans la légende de la carte, il est possible d'afficher des graphiques complémentaires vous renseignant sur l'historique de l'indicateur depuis le début du calcul de la période.
+
+Une fois votre sélection faite dans les menus déroulants, vous pouvez afficher ces graphiques en cliquant sur le bouton en haut à droite du menu bleu.
+
+Vous avez d'abord un résumé de l'indicateur sur le secteur sélectionné pour le dernier jour calculé.
+Par exemple, si l'indicateur choisi est la somme des précipitations sur la période annuelle (donc calculé à partir du 01/01 de l'année en cours), et que nous sommes le 6 mars, les valeurs correspondront au cumul de précipitations du 01/01 au 5/03 et la valeur [par rapport à la normale](/explications/la_comparaison_normale.html) sur cette même période.
+
+La ligne en trait plein correspond à la médiane des valeurs suivant la zone sélectionnée (France entière, région ou PRA). Les l'enveloppe en transparence représente les quantiles 5 et 95 de ce même indicateur pour la zone sélectionnée pour la période 1991-2020.
+Ainsi on a une comparaison de l'évolution de l'indicateur par rapport aux valeurs des années précédentes.
+
+{{< figure alt="capture d’écran2" src="/images/decouvrir/capture_graphique.png" title="Figure 4 : Graphique d'évolution des indicateurs" >}}
diff --git a/content/decouvrir/historique.md b/content/decouvrir/historique.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2a8bd0f03882705f220ed3d667bbc6e4d67bf211
--- /dev/null
+++ b/content/decouvrir/historique.md
@@ -0,0 +1,29 @@
+---
+title: Historique
+date: 2024-05-06
+lastmod: 2024-05-06
+description: "Centre d’aide d’AgroMetInfo : Découvrir."
+alwaysOpen: true
+weight: 1
+---
+
+## La Veille Agro Climatique
+
+{{< figure alt="capture d’écran" src="/images/decouvrir/historique_vac.png" title="Capture d’écran la Vielle Agro Climatique" >}}
+
+La Veille Agro Climatique fait suite à la sécheresse-canicule de 2003 en se proposant de fournir des éléments d’information sur les conséquences agricoles de tels évènements.
+La démarche est d’utiliser le modèle de simulation de culture STICS et le réseau d’observations météorologiques d'AgroClim pour fournir une interprétation agronomique de la variabilité climatique à l’échelle du territoire.
+
+Suite à la sécheresse printanière de 2011, une rénovation de la Veille Agro Climatique a été opérée.
+L’exploitation du modèle STICS est désormais complétée par un suivi quotidien d'indicateurs agroclimatiques centrées sur les cycles annuels, du blé et du maïs, et sur un grand nombre de sites INRAE.
+
+## AgroMetInfo v.1
+
+{{< figure alt="capture d’écran" src="/images/decouvrir/historique_agrometinfo_v1.png" title="Capture d’écran l’application AgroMetInfo v1" >}}
+
+En 2015, les simulations sont réalisées quotidiennement au niveau de la maille SAFRAN.
+Pour chaque site, sol et culture, les sorties correspondent à des grandeurs annuelles (rendements climatiques et durée du cycle) avec une estimation statistique en cours de saison agricole des résultats finaux et des indicateurs journaliers (ETR/ETM, R/RU).
+
+## AgroMetInfo aujourd'hui
+
+Dans l'objectif d'homogénéiser les outils autour des indicateurs agroclimatiques, l'unité Agroclim s'est lancée en 2022 dans la refonte complète de l'outil.
\ No newline at end of file
diff --git a/content/explications/la_comparaison_normale.md b/content/explications/la_comparaison_normale.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..850b13b9c4c919d410b8e6fb50c46b5014a47750
--- /dev/null
+++ b/content/explications/la_comparaison_normale.md
@@ -0,0 +1,20 @@
+---
+title: La comparaison à la normale
+date: 2024-06-17
+lastmod: 2024-06-17
+description: "Centre d’aide d’AgroMetInfo : le calcul de la comparaison à la normale"
+weight: 3
+---
+
+AgroMetInfo présente les écarts à la normale pour tous les indicateurs.
+
+## La normale climatique
+
+La normale climatique d'un indicateur représente la moyenne d'un indicateur sur une période de 30 ans passée.
+Ici la période de la normale est la période (1991-2020).
+
+## La comparaison à la normale
+
+La comparaison à la normale est donc la différence entre la valeur médiane et la valeur de l'indicateur.
+
+La comparaison d'une valeur à la normale permet de situer cette valeur par rapport à celle ci, par exemple savoir si l'année en cours est plus chaude que la normale.
diff --git a/content/explications/les_donnees_climatiques.md b/content/explications/les_donnees_climatiques.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ea153a31ee9fb90dcd96fe0491b70e49f66cf4fe
--- /dev/null
+++ b/content/explications/les_donnees_climatiques.md
@@ -0,0 +1,21 @@
+---
+title: Les données climatiques
+date: 2024-05-06
+lastmod: 2024-05-06
+description: "Centre d’aide d’AgroMetInfo : les données climatiques."
+weight: 1
+---
+
+## Les données SAFRAN
+
+Dans AgroMetInfo, l'ensemble des indicateurs est calculé à partir des données SAFRAN (Système d’analyse fournissant des renseignements atmosphériques à la neige).
+Les données SAFRAN sont des données météorologiques journalières historiques.
+SAFRAN est un produit de Météo-France.
+Les données climatiques délivrées par SAFRAN sont des données journalières de ré-analyse à la maille Safran (8 km x 8 km, à l’échelle de la France entière, environ 9000 mailles) à partir des observations locales réalisées quotidiennement à l’intérieur des mailles.
+Les indicateurs sont remis à jours quotidiennement à partir des données SAFRAN reçues.
+
+SAFRAN est l’objet de quelques publications :
+
+- P. Le Moigne, F. Besson, E. Martin, J. Boé, A. Boone, B. Decharme, P. Etchevers, S. Faroux, F. Habets, M. Lafaysse, D. Leroux, F. Rousset-Regimbeau ; 2020 ; “The latest improvements with SURFEX v8.0 of the Safran–Isba–Modcou hydrometeorological model for France” ; Geosci. Model Dev., 13, 3925–3946 ; DOI [10.5194/gmd-13-3925-2020](https://doi.org/10.5194/gmd-13-3925-2020)
+- P. Quintana-Seguí, P. Le Moigne, Y. Durand, E. Martin, F. Habets, M. Baillon, C. Canellas, L. Franchisteguy, and S. Morel ; 2008 ; “Analysis of Near-Surface Atmospheric Variables: Validation of the SAFRAN Analysis over France” ; Journal of Applied Meteorology and Climatology, Volume 47, issue 1 ; DOI [10.1175/2007JAMC1636.1](https://doi.org/10.1175/2007JAMC1636.1).
+- J.-P. Vidal, E. Martin, L. Franchistéguy, M. Baillon, J.-M. Soubeyroux ; 2009 ; “A 50-year high-resolution atmospheric reanalysis over France with the Safran system” ; International Journal of Climatology ; Volume 30, issue 11 ; DOI [10.1002/joc.2003](https://doi.org/10.1002/joc.2003).
diff --git a/content/explications/les_indicateurs.md b/content/explications/les_indicateurs.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e64ce4be29a9ec9b2c65e5a46a87b79d03df93e8
--- /dev/null
+++ b/content/explications/les_indicateurs.md
@@ -0,0 +1,38 @@
+---
+title: Les indicateurs
+date: 2024-05-06
+lastmod: 2024-05-06
+description: "Centre d’aide d’AgroMetInfo : les indicateurs."
+weight: 2
+---
+
+## Définition d'un indicateur agrométéorologique
+
+Un indicateur agrométéorologique est un indicateur dérivé de variable climatique (comme la température moyenne journalière) pour traduire simplement les effets du climat sur les cultures.
+Il se calcule entre deux dates calendaires (par exemple du 15 avril au 31 octobre d'une année) et peut prendre des formes variées (somme, fréquence).
+Ils sont très utilisés dans la littérature scientifique car ils permettent de comparer des années et des régions entre elles d'un point de vue plus agronomique que des indicateurs climatiques classiques.
+
+## Les période de calcul d'indicateurs dans AgroMetInfo
+
+Dans AgroMetInfo, trois périodes de calcul des indicateurs ont été choisies :
+- Indicateurs annuels : calculés du 1/01 au 31/12 de l'année en cours
+- Indicateurs hiver : calculés du 31/10 de l'année précédente au 31/08 de l'année en cours
+- Indicateurs été : calculés du 1/04 au 15/10 de l'année en cours
+
+Ces différentes périodes ont été choisies pour couvrir l'ensemble du cycle cultural pour les cultures d'hiver, d'été et annuelles.
+L'ensemble des indicateurs provient de la bibliothèque d'indicateurs (dont le code source est disponible [ici](https://forgemia.inra.fr/agroclim/Indicators/indicators-java) et la documentation [là](https://agroclim.pages.mia.inra.fr/Indicators/indicators-java/)) et ces informations sont égalements disponibles dans le logiciel [GETARI](https://agroclim.inrae.fr/getari/indicators/).
+
+## les indicateurs calculés
+
+Les indicateurs disponibles dans AgroMetInfo sont listés dans le tableau ci dessous.
+Cette liste sera amenée à évoluer dans les les futures versions de l'outil.
+
+| Indicateurs | Unités |
+|--|--|
+| Cumul pluie | mm |
+|Moyennes des températures minimales| °C|
+|Moyennes des températures moyennes |  °C|
+|Moyennes des températures maximales | °C |
+|Nombre de jours où Tmax > 25°C | Jour |
+|Nombre de jours où Tmax > 35°C | Jour|
+|Nombre de jours de gel | Jour|
diff --git a/content/guides/_index.md b/content/guides/_index.md
deleted file mode 100644
index de6e6e865a4418bd4d4e9f99a2d0b99a9127919a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/content/guides/_index.md
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
----
-title: Guides pratiques
-date: 2023-09-13
-lastmod: 2023-09-13
-description: Guides sur des cas concrêts d’utilisation d’AgroMetInfo.
-weight: 2
----
-
-Retrouvez dans cette partie des guides sur des cas d’utilisation d’AgroMetInfo.
-
-{{% children description="true" sort="weight" %}}
-
diff --git a/static/images/decouvrir/capture_graphique.png b/static/images/decouvrir/capture_graphique.png
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..02fb287104f79509f55cc2de62c5e2b1d1837816
Binary files /dev/null and b/static/images/decouvrir/capture_graphique.png differ
diff --git a/static/images/decouvrir/carte_accueil.png b/static/images/decouvrir/carte_accueil.png
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c08bac80c618bd110a11fd3aea2ce738d8b0af51
Binary files /dev/null and b/static/images/decouvrir/carte_accueil.png differ
diff --git a/static/images/decouvrir/historique_agrometinfo_v1.png b/static/images/decouvrir/historique_agrometinfo_v1.png
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0a532b1d7fd8884859eeb547abd4299617b96390
Binary files /dev/null and b/static/images/decouvrir/historique_agrometinfo_v1.png differ
diff --git a/static/images/decouvrir/historique_vac.png b/static/images/decouvrir/historique_vac.png
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..bc58a02d9e86b526c7993c23dc918c771a80e30e
Binary files /dev/null and b/static/images/decouvrir/historique_vac.png differ
diff --git a/static/images/decouvrir/menus.png b/static/images/decouvrir/menus.png
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3f1af957bf222e94bce2d4f74ed8d39b26ecbead
Binary files /dev/null and b/static/images/decouvrir/menus.png differ
diff --git a/static/images/decouvrir/selectionPRA.png b/static/images/decouvrir/selectionPRA.png
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..54233d23cd4c81b1869bd2861eb1911888d708f8
Binary files /dev/null and b/static/images/decouvrir/selectionPRA.png differ